Una leyenda de amor Mixteco (Sinópsis)
Escrito por Super User , Publicado en Hipertexto- Leído 1661 Veces
- Sé el primero en comentar!
La historia nos traslada a un bosque de pinocotes en Yucutnó (en lengua Mixteca significa 'cerro negro') ubicado en los alrededores del pueblo de Nuutnó, hoy Santiago Tilantongo, que a su vez está ubicado aproximadamente a 2 horas 45 minutos en auto, definitivamente un destino accesible para los Huajuapeños.
En los primeros trece capítulos del libro "Ita Andehui, leyenda Mixteca" del estadista, científico, historiador y escritor Oaxaqueño Manuel Martínez Gracida y de Mariano López Ruiz; narran una historia de amor mixteco entre dos jóvenes que, al conocerse, ya tienen en común que son huerfanos de padre, quienes en vida fueron amigos al ser descendientes de familias nobles.
Te compatiremos la edición de 1906, impresa en los Talleres Tipográficos de J.S. Soto al final de la sinópsis
Ita Andehui, que en lengua Mixteca significa 'Flor de Cielo', hija de Cozcaxóchitl, que en lengua Nahualt significa 'Collar de Flores', también conocida como Macuiltecpatzin que en lengua Nahualt significa 'cinco pedernales'; vivían en paz sobre la meseta de una roca gris obscura, hasta que un día su vida es perturbada circunstancialmente por un apuesto y valiente guerrero, además de hábil cazador de 22 años, cuyo nombre significa 'Corazón de Tigre' en lengua Mixteca: Anon Nau.
Al conocerse Ita Andehui y Anon Nau, sus corazones se sobrecogen hasta el punto de, para declararse su amor, tener que profanar la autoridad paternal que se acostumbraba en aquellos tiempos y que tendrán que resarcir a través de la reconvención maternal respectivamente antes de consumar su matrimonio, su mas ansiado deseo, que se les concede después de la fiesta del fuego nuevo en el Sagrado Santuario Mixteco de Achiutla el 15 de marzo de 1455. La leyenda narra, entre un sin fin de mosaicos solemnes: el pedimento de la novia, los preparativos de la boda, la ceremonia de santificación del matrimonio y la fiesta de bodas o ceremonia doméstica.
Pero esta primera parte de la historia no termina hasta consumarse su retorno a su nuevo hogar, la casa de la boda para la tornaboda a toda pompa en Tilantongo, cinco dias despues, el 9 Alt, osea el 20 de Marzo; precedida por el baño de purificación y el ofrecimiento de las primicias matrimoniales para consumar la luna de miel.
Ita Andehui, leyenda Mixteca, es pues, una historia adecuada e imperdible para esta fecha que actualmente celebra no solo la amistad, sino también la mayor manifestación de humanidad sin distinción de tiempos, culturas o lugares: el amor.
No olvides descargarlo en formato PDF, y conoce más EnUnClic
